{"id":215183,"date":"2021-06-01T12:29:55","date_gmt":"2021-06-01T17:29:55","guid":{"rendered":"https:\/\/successsequence.com\/?page_id=215183"},"modified":"2021-06-01T12:29:55","modified_gmt":"2021-06-01T17:29:55","slug":"terms-of-service","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/successsequence.com\/es\/terms-of-service\/","title":{"rendered":"T\u00e9rminos de servicio"},"content":{"rendered":"<p><strong>T\u00e9rminos de servicio<\/strong><\/p>\n<p>\u00a1Bienvenido a Recursos A&amp;M! Al utilizar nuestro sitio web, cursos y servicios, podr\u00e1 utilizar nuestra propiedad intelectual y tecnolog\u00eda para su beneficio. Tenemos derecho a controlar lo que usted puede hacer con nuestra propiedad y podemos limitar su uso de este sitio web, cursos y servicios. Estos (&quot;<strong>T\u00e9rminos de servicio<\/strong>&quot; o &quot;<strong>T\u00e9rminos<\/strong>\u201d) har\u00e1 que usted y nosotros sean responsables de nuestros respectivos derechos y responsabilidades definidos en este documento. Al utilizar nuestros Servicios (definidos a continuaci\u00f3n), se da a entender que usted ha le\u00eddo y acepta estos T\u00e9rminos. Por este motivo, es importante que lea detenida y completamente todos estos T\u00e9rminos antes de utilizar nuestros Servicios.<\/p>\n<p>No puede utilizar los Servicios si es menor de 13 a\u00f1os sin el consentimiento por escrito de sus padres o tutor legal.<\/p>\n<p>Ciertas caracter\u00edsticas de los Servicios pueden estar sujetas a m\u00e1s t\u00e9rminos, que se publicar\u00e1n en relaci\u00f3n con dichas caracter\u00edsticas. Esos t\u00e9rminos agregados son parte de estos T\u00e9rminos de uso y son legalmente vinculantes como si estuvieran escritos en este documento.<\/p>\n<p><strong>Estos T\u00e9rminos requieren el uso del arbitraje de forma individual para resolver disputas, Y NO PERMITEN juicios con jurado ni demandas colectivas. Estos t\u00e9rminos tambi\u00e9n LIMITAN sus recursos en caso de disputa.<\/strong><\/p>\n<p><strong>\u00bfQu\u00e9 definiciones se aplican a los T\u00e9rminos de uso?<\/strong><\/p>\n<p>\u201c<strong>FERPA<\/strong>\u201dsignifica la Ley de Privacidad y Derechos Educativos de la Familia de 1974 (20 USC \u00a7 1232g; 34 CFR Parte 99) y leyes similares que controlan la divulgaci\u00f3n de informaci\u00f3n de los estudiantes.<\/p>\n<p>\u201c<strong>Recursos A&amp;M\u201d<\/strong>\u00a0significa Abstinence &amp; Marriage Education Resources Inc. y sus subsidiarias y afiliadas. Una \u201cAfiliada\u201d de A&amp;M Resources es una entidad que controla A&amp;M Resources, est\u00e1 controlada por A&amp;M Resources o est\u00e1 bajo control com\u00fan con A&amp;M Resources. \u201cControl\u201d significa la posesi\u00f3n directa o indirecta del poder de dirigir o provocar la direcci\u00f3n de las pol\u00edticas de gesti\u00f3n de una entidad.<\/p>\n<p>\u201c<strong>Informaci\u00f3n sensible<\/strong>\u201dsignifica (1) informaci\u00f3n de identificaci\u00f3n personal seg\u00fan se define en FERPA; (2) registros educativos, seg\u00fan se define en FERPA; (3) expedientes estudiantiles como se define en la secci\u00f3n 49073.1 del C\u00f3digo de Educaci\u00f3n de California y leyes similares; y (4) informaci\u00f3n cubierta seg\u00fan se define en las Leyes de Privacidad de Datos Estudiantiles.<\/p>\n<p>\u201c<strong>Servicios<\/strong>\u201dsignifica los Sitios, el software, los productos, las aplicaciones m\u00f3viles y los servicios de A&amp;M Resources.<\/p>\n<p>\u201c<strong>Sitios<\/strong>\u201dsignifica los sitios web de A&amp;M Resources, que incluyen: Successsequence.com, amresources.org.<\/p>\n<p>\u201c<strong>Leyes de privacidad de datos estudiantiles<\/strong>\u201dsignifica leyes que protegen espec\u00edficamente el uso y la divulgaci\u00f3n de registros electr\u00f3nicos de estudiantes y la informaci\u00f3n proveniente de esos registros.<\/p>\n<p>\u201c<strong>Contenido del usuario<\/strong>\u201dsignifica toda la informaci\u00f3n y el contenido (incluidos texto, fotograf\u00edas, im\u00e1genes, sonido, video y cualquier otro material) que un usuario env\u00eda a los Servicios.<\/p>\n<p><strong>\u00bfQu\u00e9 servicios ofrece A&amp;M Resources?<\/strong><\/p>\n<p>A trav\u00e9s de sus servicios, A&amp;M Resources ofrece cursos, lecciones, evaluaciones, capacitaci\u00f3n y herramientas de comunicaci\u00f3n. Los Servicios incluyen comunicaciones de A&amp;M Resources, como anuncios de servicios, mensajes administrativos y otros mensajes. Podemos cambiar, agregar o eliminar funciones de los Servicios de vez en cuando. Estos T\u00e9rminos se aplican a todos los cambios y adiciones.<\/p>\n<p><strong>\u00bfQu\u00e9 requisitos y responsabilidades se aplican al crear una cuenta?<\/strong><\/p>\n<p><strong><em>Registro<\/em><\/strong>. Para utilizar la mayor\u00eda de los Servicios, debe registrarse para obtener una cuenta (\u201c<strong>Cuenta<\/strong>\u201d) y proporcionar informaci\u00f3n sobre usted y\/o su hijo. Siempre deber\u00e1 proporcionar informaci\u00f3n verdadera, completa y actualizada de la Cuenta. Tambi\u00e9n debe ser mayor de 13 a\u00f1os para crear su cuenta sin el consentimiento de sus padres. Puede eliminar su Cuenta en cualquier momento siguiendo las instrucciones del Sitio. Si est\u00e1 creando una cuenta para un estudiante, certifica que es el padre o tutor legal del ni\u00f1o que figura en la cuenta. Como padre o tutor legal, es su responsabilidad decidir si los Servicios son apropiados para su hijo.<\/p>\n<p><strong><em>Responsabilidades de la cuenta<\/em><\/strong>. Mantenga su contrase\u00f1a privada. Usted es responsable de la actividad que ocurre en o a trav\u00e9s de su Cuenta. No utilice la contrase\u00f1a de su cuenta en otros sitios o aplicaciones. Debe informar inmediatamente a A&amp;M Resources sobre cualquier uso no autorizado o sospecha de uso no autorizado de su Cuenta o cualquier otra falla de seguridad.<\/p>\n<p><strong>\u00bfQu\u00e9 requisitos y restricciones se aplican al uso de los servicios?<\/strong><\/p>\n<p><strong><em>C\u00f3mo utiliza los servicios.<\/em><\/strong>\u00a0 Le otorgamos una licencia limitada e intransferible para usar y acceder a los Servicios solo para su uso personal. Esta licencia podr\u00e1 ser retirada en cualquier momento. No tienes derechos para:<\/p>\n<ul>\n<li>Cambiar o utilizar nuestro contenido para otros fines;<\/li>\n<li>Comunicar o publicar nuestro contenido a un tercero, incluido el p\u00fablico, personas que conoce u otras empresas y entidades;<\/li>\n<li>Grabar, fotografiar o transmitir nuestro contenido;<\/li>\n<li>Publicar nuestro contenido en un sitio web o plataforma de redes sociales;<\/li>\n<li>Vender contenido; o<\/li>\n<li>violar de otro modo nuestros derechos de propiedad intelectual, incluido el uso de nuestro contenido para desarrollar otro producto o servicio.<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong><em>Propiedad<\/em><\/strong>. A excepci\u00f3n del Contenido del usuario, todo el contenido de los Servicios, incluidos textos, gr\u00e1ficos, datos, im\u00e1genes fotogr\u00e1ficas, im\u00e1genes en movimiento, sonido, dibujos y software, es propiedad de A&amp;M Resources o tiene licencia de A&amp;M Resources de terceros. Todo el contenido de los Servicios est\u00e1 protegido por derechos de autor, marcas registradas, patentes y otras leyes relacionadas con la protecci\u00f3n de la propiedad intelectual. No eres propietario del contenido de ning\u00fan otro usuario.<\/p>\n<p><strong><em>Acceso<\/em><\/strong>. Usted es responsable de obtener acceso al Servicio a trav\u00e9s de su Cuenta.<\/p>\n<p><strong>\u00bfCu\u00e1les son mis responsabilidades como padre o tutor legal?<\/strong><\/p>\n<p>Como padre o tutor legal del estudiante, usted es responsable de garantizar que el estudiante tenga acceso a Internet. Usted acepta registrar adecuadamente la asistencia real del estudiante, participar en las reuniones de padres\/estudiantes y mantener en buenas condiciones el equipo y otros materiales proporcionados por A&amp;M Resources o la escuela del estudiante. Usted comprende que las computadoras o el hardware puestos a disposici\u00f3n de los estudiantes pueden contener software de filtrado para restringir el acceso a sitios de Internet objetables. Sin embargo, A&amp;M Resources no es responsable de la efectividad de ese software.<\/p>\n<p><strong>\u00bfQu\u00e9 requisitos se aplican a los usuarios menores de 13 a\u00f1os?<\/strong><\/p>\n<p>La Ley de Protecci\u00f3n de la Privacidad Infantil en L\u00ednea (\u201c<strong>COPPA<\/strong>\u201d) requiere que A&amp;M Resources tenga el permiso de los padres antes de recopilar conscientemente informaci\u00f3n confidencial de ni\u00f1os menores de 13 a\u00f1os. A&amp;M Resources no recopila ni solicita intencionalmente ninguna informaci\u00f3n confidencial de ni\u00f1os menores de 13 a\u00f1os, excepto directamente del padre o tutor del ni\u00f1o o mediante el uso de los Servicios por parte del ni\u00f1o como estudiante en una escuela que utiliza los Servicios de A&amp;M Resources. Si nos enteramos de que hemos recopilado informaci\u00f3n confidencial de una persona menor de 13 a\u00f1os que no cumple con COPPA, eliminaremos esa informaci\u00f3n. Si cree que un ni\u00f1o menor de 13 a\u00f1os nos ha proporcionado informaci\u00f3n confidencial sin cumplir con COPPA, cont\u00e1ctenos en miki@amresources.org.<\/p>\n<p><strong>\u00bfCu\u00e1les son los derechos de A&amp;M Resources con respecto a las modificaciones y el soporte del servicio?<\/strong><\/p>\n<p><strong><em>Modificaci\u00f3n del servicio<\/em><\/strong>. En cualquier momento, podemos cambiar, suspender, agregar o descontinuar algunos o todos los Servicios con o sin informarle. A&amp;M Resources no es responsable de ning\u00fan cambio, suspensi\u00f3n, adici\u00f3n o interrupci\u00f3n de cualquiera de los Servicios.<\/p>\n<p><strong><em>Sin soporte ni mantenimiento<\/em><\/strong>. A&amp;M Resources no tiene la obligaci\u00f3n de brindar soporte o mantenimiento sobre los Servicios. Esta limitaci\u00f3n no se aplica a ning\u00fan soporte o mantenimiento que la escuela en la que se ha matriculado su estudiante haya contratado espec\u00edficamente con A&amp;M Resources para brindar.<\/p>\n<p><strong>\u00bfQu\u00e9 requisitos se aplican al contenido del usuario?<\/strong><\/p>\n<p><strong><em>Contenido del usuario<\/em><\/strong>. Usted es responsable de su Contenido de usuario. Debe asegurarse de que nadie m\u00e1s lo haya copiado ni modificado sin su permiso. Si utiliza los Servicios de una manera que infringe estos T\u00e9rminos, podemos comunicarnos con las autoridades, como la Polic\u00eda o los Servicios Sociales. Acepta no publicar ning\u00fan Contenido de usuario que viole las pol\u00edticas de su escuela.<\/p>\n<p><strong><em>C\u00f3digo de conducta<\/em><\/strong>. No puede declarar ni sugerir que su Contenido de usuario es proporcionado, patrocinado o respaldado por A&amp;M Resources. No tenemos la obligaci\u00f3n de realizar una copia de seguridad del Contenido del usuario a menos que as\u00ed lo debamos hacerlo por ley. Por lo tanto, su Contenido de usuario puede eliminarse en cualquier momento sin avisarle.<\/p>\n<p><strong><em>Podemos utilizar sus comentarios<\/em><\/strong>. Agradecemos sus comentarios, ideas o sugerencias (&quot;<strong>Comentario<\/strong>\u201d) sobre nuestros Servicios! Podemos usar sus Comentarios sin ninguna restricci\u00f3n ni obligaci\u00f3n hacia usted, incluso despu\u00e9s de que deje de usar los Servicios, a menos que los Comentarios est\u00e9n protegidos por FERPA o cualquier Ley de Privacidad de Datos Estudiantiles.<\/p>\n<p><strong><em>C\u00f3mo utilizamos el contenido del usuario<\/em><\/strong>. Su Contenido de usuario es de su propiedad. Estos T\u00e9rminos no nos otorgan ning\u00fan derecho sobre su Contenido de usuario, excepto que se indique expl\u00edcitamente. Cuando nos proporciona su Contenido de usuario a trav\u00e9s de nuestros Servicios, nos otorga (y a aquellos con quienes trabajamos) una licencia mundial para usar, alojar, almacenar, reproducir, cambiar, publicar, ejecutar, mostrar y distribuir ese contenido. Los derechos que usted nos otorga tienen el prop\u00f3sito limitado de operar, promover, proteger y mejorar nuestros Servicios, y desarrollar otros nuevos. En la medida en que necesitemos hacerlo para esos fines, podremos proporcionar Contenido de usuario a otras entidades; sin embargo, exigiremos a esas entidades que utilicen el Contenido del usuario obedeciendo las mismas restricciones que nosotros para hacerlo. Esta licencia contin\u00faa incluso si deja de utilizar nuestros Servicios. Sin embargo, los derechos que se nos otorgan sobre su Contenido de usuario se otorgan solo en la medida en que sean consistentes con FERPA y las Leyes de Privacidad de Datos Estudiantiles.<\/p>\n<p><strong><em>Aplicaci\u00f3n<\/em><\/strong>. Podemos, pero no estamos obligados a hacerlo, revisar el Contenido del usuario e investigar y\/o actuar en su contra seg\u00fan nuestra exclusiva determinaci\u00f3n si viola la Pol\u00edtica de uso aceptable a continuaci\u00f3n o el c\u00f3digo de conducta estudiantil de su escuela o cualquier otra disposici\u00f3n de estos T\u00e9rminos o crea de otro modo responsabilidad para nosotros o cualquier persona. Dicha acci\u00f3n puede incluir eliminar o cambiar su Contenido de usuario, eliminar o suspender su Cuenta, denunciarlo a su escuela por violaciones del c\u00f3digo de conducta de la escuela y\/o denunciarlo a la polic\u00eda u otras autoridades.<\/p>\n<p><strong>\u00bfCu\u00e1l es la pol\u00edtica de uso aceptable de A&amp;M Resources?<\/strong><\/p>\n<p>Esperamos que se comporte responsablemente. A continuaci\u00f3n se muestra una lista no exhaustiva de comportamientos prohibidos:<\/p>\n<ol>\n<li><u>Abusar o interrumpir los servicios<\/u><\/li>\n<\/ol>\n<p>1.1. No sondee, escanee ni pruebe las debilidades de ning\u00fan sistema o red;<\/p>\n<p>1.2. No viole ni eluda ninguna medida de seguridad o autenticaci\u00f3n;<\/p>\n<p>1.3. No acceda, altere ni utilice \u00e1reas no p\u00fablicas de los Servicios, o \u00e1reas de los Servicios a las que no haya sido invitado;<\/p>\n<p>1.4. No interferir ni interrumpir a ning\u00fan usuario, host o red, por ejemplo, distribuyendo programas o aplicaciones da\u00f1inos o sobrecargando, inundando o bombardeando con correo cualquier parte de los Servicios;<\/p>\n<p>1.5. No desmonte, descompile ni realice ingenier\u00eda inversa en ninguna parte de los Servicios;<\/p>\n<p>1.6. No acceda, busque ni cree cuentas para los Servicios por ning\u00fan medio que no sea nuestras interfaces admitidas p\u00fablicamente (por ejemplo, no raspe, rastree ni rastree);<\/p>\n<p>1.7. No realizar ninguna acci\u00f3n que cree una carga irrazonable (seg\u00fan lo determinemos nosotros) en los sistemas o en los sistemas de nuestros proveedores;<\/p>\n<p>1.8. No proporcione su contrase\u00f1a a ninguna otra persona, no utilice el nombre de usuario y la contrase\u00f1a de ninguna otra persona ni administre los Servicios a trav\u00e9s de credenciales compartidas; y<\/p>\n<p>1.9. No cargue, transmita ni distribuya a trav\u00e9s de los Servicios ning\u00fan virus, gusano o software inform\u00e1tico destinado a da\u00f1ar o cambiar un sistema o datos inform\u00e1ticos.<\/p>\n<ol start=\"2\">\n<li><u>Robando<\/u><\/li>\n<\/ol>\n<p>2.1. No venda ni intente vender los Servicios. No utilice los Servicios en ninguna red o sistema que no sean los que le proporcionamos a usted o a su escuela.<\/p>\n<ol start=\"3\">\n<li><u>Infringir, apropiarse indebidamente y violar derechos<\/u><\/li>\n<\/ol>\n<p>3.1. No infrinja ni se apropie indebidamente de derechos de autor, marcas registradas, secretos comerciales, patentes u otros derechos de propiedad intelectual de nadie;<\/p>\n<p>3.2. No violar los derechos de privacidad o publicidad de nadie; y<\/p>\n<p>3.3. No recopile, recopile, recopile ni recopile informaci\u00f3n o datos relacionados con otros usuarios, incluidas direcciones de correo electr\u00f3nico, sin su permiso.<\/p>\n<ol start=\"4\">\n<li><u>Violar la ley<\/u><\/li>\n<\/ol>\n<p>4.1. No haga nada que viole la ley, incluidas todas las leyes locales sobre conducta en l\u00ednea y contenido aceptable; y<\/p>\n<p>4.2. No proporcione material, apoyo o recursos a ninguna organizaci\u00f3n nombrada por el gobierno de los Estados Unidos como organizaci\u00f3n terrorista extranjera.<\/p>\n<p><strong>\u00bfQu\u00e9 derechos de privacidad se aplican a los servicios?<\/strong><\/p>\n<p>Por favor revise nuestro\u00a0<a href=\"https:\/\/www.k12.com\/privacy-policy.html\">pol\u00edtica de privacidad<\/a>\u00a0para obtener una descripci\u00f3n de las pr\u00e1cticas y obligaciones de privacidad de A&amp;M Resources.<\/p>\n<p><strong>\u00bfQu\u00e9 debo hacer si tengo una discapacidad y me preocupa la accesibilidad de los servicios?<\/strong><\/p>\n<p>A&amp;M Resources se compromete a garantizar que los Servicios sigan siendo accesibles para todas las personas, independientemente de su discapacidad. Los padres y tutores legales de los estudiantes en las escuelas deben comunicarse con su escuela sobre posibles adaptaciones y servicios relacionados.<\/p>\n<p><strong>\u00bfCu\u00e1les son mis obligaciones de indemnizaci\u00f3n para con A&amp;M Resources?<\/strong><\/p>\n<p>Usted acepta que ser\u00e1 responsable de todos los costos por los cuales A&amp;M Resources y sus empleados, funcionarios y directores son responsables debido a cualquier acci\u00f3n, responsabilidad, p\u00e9rdida y da\u00f1o (incluidos los honorarios legales) relacionados con: (a) su incumplimiento de estos T\u00e9rminos ; (b) su Contenido de usuario; (c) su violaci\u00f3n de los derechos de cualquier tercero; o (d) su uso de los Servicios.<\/p>\n<p><strong>\u00bfC\u00f3mo se limita la responsabilidad potencial de A&amp;M Resources hacia m\u00ed?<\/strong><\/p>\n<p><strong><em>DESCARGOS DE RESPONSABILIDAD<\/em><\/strong>. Los Servicios se le proporcionan &quot;tal cual&quot;, sin garant\u00edas, ya sean expresas, impl\u00edcitas o por ley. A&amp;M Resources renuncia a cualquier garant\u00eda de comerciabilidad, idoneidad para un prop\u00f3sito particular, precisi\u00f3n y no infracci\u00f3n. A&amp;M Resources no le promete que los Servicios: (a) ser\u00e1n oportunos, ininterrumpidos, seguros o libres de errores; (b) cumplir con sus requisitos o expectativas; o (c) estar libre de virus u otros componentes da\u00f1inos. Si la ley aplicable requiere alguna garant\u00eda con respecto a los Servicios, esas garant\u00edas tienen una duraci\u00f3n limitada a sesenta d\u00edas a partir de la fecha del primer uso. Estas exenciones de responsabilidad est\u00e1n limitadas cuando corresponda por la ley estatal donde usted reside.<\/p>\n<p><strong><em>LIMITACI\u00d3N DE RESPONSABILIDAD<\/em><\/strong>.<strong><em>\u00a0<\/em><\/strong> A&amp;M Resources y sus proveedores no son responsables de nada relacionado con los Servicios o estos T\u00e9rminos por: (a) cualquier da\u00f1o directo, indirecto, especial, incidental, ejemplar, punitivo o consecuente; (b) cualquier p\u00e9rdida de beneficios, ingresos, datos, fondo de comercio u otras p\u00e9rdidas intangibles; (c) cualquier da\u00f1o relacionado con su acceso, uso o imposibilidad de acceder o utilizar los Servicios o cualquier parte de los Servicios; (d) cualquier da\u00f1o relacionado con la p\u00e9rdida o corrupci\u00f3n de cualquier contenido o datos, incluido el Contenido del usuario; (e) cualquier Contenido de usuario u otra conducta o contenido de cualquier usuario o tercero que utilice los Servicios; o (f) cualquier sitio de terceros al que se acceda a trav\u00e9s de los Servicios. Estos l\u00edmites se aplican independientemente de que A&amp;M Resources haya sido informado o no de la posibilidad de dicho da\u00f1o. Esta limitaci\u00f3n de responsabilidad est\u00e1 limitada cuando corresponda por la ley estatal donde usted reside.<\/p>\n<p><strong>\u00bfQu\u00e9 sucede cuando se cancela mi cuenta?<\/strong><\/p>\n<p>Estos T\u00e9rminos est\u00e1n en pleno vigor y efecto mientras usted contin\u00faa utilizando los Servicios. Podemos suspender o cancelar sus derechos para utilizar los Servicios (incluida su Cuenta) en cualquier momento y por cualquier motivo a nuestro exclusivo criterio. Si eso sucede, su derecho a acceder a su Cuenta y utilizar los Servicios finalizar\u00e1 de inmediato. A&amp;M Resources no es responsable ante usted por la terminaci\u00f3n de sus derechos bajo estos T\u00e9rminos.<\/p>\n<p><strong>\u00bfQu\u00e9 debo hacer si tengo dudas sobre los derechos de autor o la propiedad intelectual?<\/strong><\/p>\n<p>A&amp;M Resources respeta la propiedad intelectual de otros y solicita que los usuarios de nuestros Servicios hagan lo mismo. Si cree que uno de nuestros usuarios est\u00e1 utilizando los Servicios para violar uno de nuestros derechos de autor, revise A&amp;M Resources y cont\u00e1ctenos en miki@amresources.org.<\/p>\n<p><strong>\u00bfQu\u00e9 derechos y obligaciones se aplican en relaci\u00f3n con los enlaces a sitios de terceros?<\/strong><\/p>\n<p>A veces, los Servicios se vinculan a otros servicios, aplicaciones y sitios web de terceros (colectivamente, &quot;Servicios de Terceros&quot;). Los Servicios de terceros pueden tener sus propios t\u00e9rminos y pol\u00edticas, y su uso de ellos se regir\u00e1 por esos t\u00e9rminos y pol\u00edticas. No controlamos los Servicios de terceros y no somos responsables de los Servicios de terceros. A excepci\u00f3n de los Servicios de terceros que se incluyen en los cursos, A&amp;M Resources brinda acceso a ellos solo para su conveniencia y no revisa ni hace ninguna declaraci\u00f3n con respecto a los Servicios de terceros.<\/p>\n<p><strong>\u00bfQu\u00e9 leyes se aplican y c\u00f3mo se resuelven las disputas?<\/strong><\/p>\n<p><strong><em>Ley aplicable y lugar para resolver disputas<\/em><\/strong>. Todas las disputas relacionadas con estos T\u00e9rminos o con el uso de los Servicios se rigen por las leyes del Estado de Tennessee y cualquier ley federal aplicable. Los servicios de A&amp;M Resources cumplir\u00e1n espec\u00edficamente con el C\u00f3digo Ann. de Tennessee. \u00a7 49-6-1301 <em>y siguientes<\/em>, titulado Plan de estudios de vida familiar.<\/p>\n<p><strong><em>Resoluci\u00f3n informal de disputas. <\/em><\/strong>\u00a0Antes de presentar un reclamo contra A&amp;M Resources, usted acepta intentar resolver la disputa enviando primero un correo electr\u00f3nico a [ADR person] con una descripci\u00f3n de su reclamo. Intentaremos resolver la disputa de manera informal haciendo un seguimiento por correo electr\u00f3nico, tel\u00e9fono u otros m\u00e9todos. Si no podemos resolver la disputa dentro de los 30 d\u00edas posteriores a la recepci\u00f3n de su primer correo electr\u00f3nico, usted o A&amp;M Resources podr\u00e1n iniciar un procedimiento formal como se describe a continuaci\u00f3n.<\/p>\n<p><strong><em>Arbitraje obligatorio.<\/em><\/strong>\u00a0\u00a0<strong><u>Lea atentamente este Acuerdo de arbitraje. Es parte de su contrato con A&amp;M Resources y afecta sus derechos.<\/u><\/strong>\u00a0\u00a0<strong>Cualquier disputa o reclamo relacionado de alguna manera con estos T\u00e9rminos (incluida la validez y aplicabilidad de los T\u00e9rminos) o los Servicios se resolver\u00e1 mediante un arbitraje vinculante y confidencial, en lugar de un tribunal de justicia.<\/strong>. La Ley Federal de Arbitraje y la ley federal de arbitraje se aplican a estos T\u00e9rminos. \u00a0<strong>No hay juez ni jurado en el arbitraje y la revisi\u00f3n judicial de un laudo arbitral es limitada. Sin embargo, un \u00e1rbitro puede otorgar de forma individual los mismos da\u00f1os y perjuicios que un tribunal (incluidas medidas cautelares y declarativas o da\u00f1os legales). Cada uno de nosotros acepta que cualquier procedimiento de resoluci\u00f3n de disputas se llevar\u00e1 a cabo \u00fanicamente de forma individual y no en una acci\u00f3n colectiva, consolidada o representativa.<\/strong>\u00a0 Ambos aceptamos que usted o nosotros podemos presentar una demanda ante los tribunales para prohibir la infracci\u00f3n u otro uso indebido de los derechos de propiedad intelectual.<\/p>\n<p><strong>\u00bfQu\u00e9 otras disposiciones se aplican?<\/strong><\/p>\n<p><strong><em>Divulgaci\u00f3n de California<\/em><\/strong>. A&amp;M Resources est\u00e1 ubicado en [direcci\u00f3n]. Si es residente de California, puede presentar quejas a la Unidad de Asistencia para Quejas de la Divisi\u00f3n de Productos de Consumo del Departamento de Asuntos del Consumidor de California comunic\u00e1ndose con ellos por escrito a 400 R Street, Sacramento, CA 95814, o por tel\u00e9fono al (800 ) 952-5210.<\/p>\n<p><strong><em>Comunicaciones Electr\u00f3nicas<\/em><\/strong>. Las comunicaciones entre usted y A&amp;M Resources por medios electr\u00f3nicos incluyen comunicaciones a trav\u00e9s del Sitio o los Servicios, correos electr\u00f3nicos o publicaciones de A&amp;M Resources en el Sitio. Para fines contractuales, usted (a) acepta recibir nuestras comunicaciones en formato electr\u00f3nico; y (b) acepta que todos los t\u00e9rminos y condiciones, acuerdos, avisos, divulgaciones y otras comunicaciones que le proporcionamos electr\u00f3nicamente satisfacen cualquier requisito legal que dichas comunicaciones cumplir\u00edan si estuvieran escritas en papel.<\/p>\n<p><strong><em>T\u00e9rminos completos\/Exenciones\/Terceros<\/em><\/strong>. Estos T\u00e9rminos constituyen el acuerdo completo entre usted y nosotros con respecto al uso de los Servicios. Cualquier excepci\u00f3n a cualquiera de estos T\u00e9rminos solo es v\u00e1lida si se realiza por escrito y est\u00e1 firmada por un agente autorizado de A&amp;M Resources. Estos T\u00e9rminos son entre usted y A&amp;M Resources. Ninguna otra persona o entidad tiene derecho a hacer cumplir ninguno de los T\u00e9rminos.<\/p>\n<p><strong><em>Divisibilidad<\/em><\/strong>. Si alguna disposici\u00f3n de estos T\u00e9rminos no se puede hacer cumplir, las disposiciones restantes seguir\u00e1n teniendo pleno efecto y se sustituir\u00e1n por un t\u00e9rmino ejecutable que refleje nuestra intenci\u00f3n lo m\u00e1s fielmente posible.<\/p>\n<p><strong><em>Asignaci\u00f3n. <\/em><\/strong><strong>\u00a0<\/strong>No puede transferir ninguno de sus derechos y obligaciones seg\u00fan estos T\u00e9rminos, y cualquier intento de hacerlo es nulo. Podemos transferir nuestros derechos bajo estos T\u00e9rminos a cualquiera de nuestras afiliadas o subsidiarias, o a cualquier sucesor en inter\u00e9s de cualquier negocio relacionado con los Servicios.<\/p>\n<p><strong><em>Informaci\u00f3n de derechos de autor\/marcas registradas<\/em><\/strong>. Copyright \u00a9 2020 A&amp;M RESOURCES, Inc. Todos los derechos reservados. Todas las marcas comerciales, logotipos y marcas de servicio (\u201cMarcas\u201d) que se muestran en los Servicios son propiedad nuestra o de otros terceros bajo una licencia con nosotros. No se le permite utilizar estas Marcas sin nuestro permiso previo por escrito o el permiso previo por escrito del tercero propietario de las Marcas.<\/p>\n<p><strong><em>Modificaciones<\/em><\/strong><strong>.<\/strong>\u00a0 Podemos cambiar estos T\u00e9rminos y siempre publicaremos la versi\u00f3n m\u00e1s actualizada en nuestro Sitio. Vuelva a consultarlo peri\u00f3dicamente. Al continuar usando o accediendo a los Servicios despu\u00e9s de que cualquier cambio entre en vigencia, usted acepta estar sujeto a los t\u00e9rminos modificados. Si no est\u00e1 de acuerdo con nuestros cambios, no contin\u00fae utilizando los Servicios.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>T\u00e9rminos de servicio \u00a1Bienvenido a A&amp;M Resources! Al utilizar nuestro sitio web, cursos y servicios, podr\u00e1 utilizar nuestra propiedad intelectual y tecnolog\u00eda para su beneficio. Tenemos derecho a controlar lo que usted puede hacer con nuestra propiedad y podemos limitar su uso de este sitio web, cursos y servicios. Estos (\u201cT\u00e9rminos de\u2026<\/p>\n<p class=\"read-more\"> <a class=\"\" href=\"https:\/\/successsequence.com\/es\/terms-of-service\/\"> <span class=\"screen-reader-text\">T\u00e9rminos de servicio<\/span> Leer m\u00e1s \u00bb<\/a><\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"default","ast-global-header-display":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","theme-transparent-header-meta":"default","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","footnotes":""},"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v23.0 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Terms of Service - The Success Sequence Program<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/successsequence.com\/es\/terms-of-service\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Terms of Service - The Success Sequence Program\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Terms of Service Welcome to A&amp;M Resources!\u00a0 By using our website, courses, and services, you will be able to use our intellectual property and technology for your benefit. \u00a0We have the right to control what you may do with our property and may limit your use of this website, courses, and services. \u00a0These (\u201cTerms of &hellip; Terms of Service Leer m\u00e1s &raquo;\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/successsequence.com\/es\/terms-of-service\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"The Success Sequence Program\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"15 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/successsequence.com\/terms-of-service\/\",\"url\":\"https:\/\/successsequence.com\/terms-of-service\/\",\"name\":\"Terms of Service - The Success Sequence Program\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/successsequence.com\/#website\"},\"datePublished\":\"2021-06-01T17:29:55+00:00\",\"dateModified\":\"2021-06-01T17:29:55+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/successsequence.com\/terms-of-service\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/successsequence.com\/terms-of-service\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/successsequence.com\/terms-of-service\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/successsequence.com\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Terms of Service\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/successsequence.com\/#website\",\"url\":\"https:\/\/successsequence.com\/\",\"name\":\"The Success Sequence Program\",\"description\":\"Online Learning from A&amp;M Resources\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/successsequence.com\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"es\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Terms of Service - The Success Sequence Program","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/successsequence.com\/es\/terms-of-service\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Terms of Service - The Success Sequence Program","og_description":"Terms of Service Welcome to A&amp;M Resources!\u00a0 By using our website, courses, and services, you will be able to use our intellectual property and technology for your benefit. \u00a0We have the right to control what you may do with our property and may limit your use of this website, courses, and services. \u00a0These (\u201cTerms of &hellip; Terms of Service Leer m\u00e1s &raquo;","og_url":"https:\/\/successsequence.com\/es\/terms-of-service\/","og_site_name":"The Success Sequence Program","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Tiempo de lectura":"15 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/successsequence.com\/terms-of-service\/","url":"https:\/\/successsequence.com\/terms-of-service\/","name":"Terms of Service - The Success Sequence Program","isPartOf":{"@id":"https:\/\/successsequence.com\/#website"},"datePublished":"2021-06-01T17:29:55+00:00","dateModified":"2021-06-01T17:29:55+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/successsequence.com\/terms-of-service\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/successsequence.com\/terms-of-service\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/successsequence.com\/terms-of-service\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/successsequence.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Terms of Service"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/successsequence.com\/#website","url":"https:\/\/successsequence.com\/","name":"The Success Sequence Program","description":"Online Learning from A&amp;M Resources","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/successsequence.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"es"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/successsequence.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/215183"}],"collection":[{"href":"https:\/\/successsequence.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/successsequence.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/successsequence.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/successsequence.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=215183"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/successsequence.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/215183\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":215187,"href":"https:\/\/successsequence.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/215183\/revisions\/215187"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/successsequence.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=215183"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}